free economy
英 [friː ɪˈkɒnəmi]
美 [friː ɪˈkɑːnəmi]
自由经济
双语例句
- The first part of the lecture, on the connection between a free economy and a free society, and the last part, on the perils of the euro currency project, are still fresh and relevant.
演讲上半部分讲述自由经济和自由社会的联系，下半部分讨论欧元计划的危险性。这些内容历久弥新，至今仍具有重要意义。 - He was also blamed for his free economy policies in the autumn in2008.
但是2008年秋，格林斯潘自由放任的经济政策饱受责难。 - As an open and free economy, Hong Kong has not escaped the impact.
香港是一个自由开放的经济体系，自然难免受到牵连。 - In a free economy, the rate of growth is determined by vast complex of individual decisions.
在市场经济里，增长率是由众多个体决策组成的复杂且巨大的综合力量决定的。 - Revenues from online and traditional advertising comprise at least half of what he dubs the global free economy, which he estimates at$ 300bn.
在线和传统广告收入至少占到他所谓的全球免费经济规模的一半，他估计，这笔收入将达到3000亿美元。 - The Intellectual Trend of Economy in KMT-controlled Area During Anti-Japanese War: From Planned Economy and Controlled Economy to Free Economy
抗战时期经济思潮的演进&从计划经济、统制经济的兴盛到对自由经济的回归 - Totalitarian politics and free economy
集权政治与自由经济&拉美国家政治发展与经济政策的变化 - For the combined factors of globalization trend, technology upgrading, and free economy etc, the market competition has been developed into an extreme way;
由于全球化趋势、科技进步和经济自由化等多种因素的叠加，使许多市场已经由竞争走向了超竞争市场，而工程机械产品市场同样无法避免这种白热化的竞争。 - A substantial portion of the paper also discusses the continued development of the free economy system since the turnover of Hong Kong back to China, and forecasts the prospects in future foreign economic relationships.
同时本文也以较大篇幅深入研究回归后香港自由经济制度的发展，以及对未来对外经济关系做出展望。 - Facing the free economy, the Chinese unit has alienated during the period of social structure ′ s transformation.
面对市场化条件下的自由竞争经济，在社会结构转型的特殊阶段，中国的单位社会发生了异化。 - Anti-monopoly law has been the most powerful method in fighting against economic autocracy, restriction of free competition and the core law in protecting free economy.
如今，反垄断法已成为反对经济专制、反对限制自由竞争的最有力手段，成为维护经济自由的基本法。 - This paper is divided into six chapters: The first part consists of an overview of Hong Kong's free economy system and its developments in foreign economic relationships.
本文共分六章：首先分别简述香港自由经济制度和对外经济关系的概况。 - The soul of Hayek's economy ethics thought lies in: Give freedom with good, virtue and purpose. Having announced the tool meaning with free economy, thinking economy freedom can become a effective means to promote the development of economy;
哈耶克经济伦理思想的精髓在于：哈耶克赋予自由以善、美德和目的性，揭示了经济自由的工具性意义，认为经济自由可以成为推动经济发展的有力手段； - Being compared with the closeness and independence of trade lied a foundation in free economy in 19th century, the successiveness and connection of modern business has become the new economic foundation of contract law in 20th century.
与19世纪相对封闭与简单的自由经济基础上交易的封闭性与独立性不同，现代商业交易的连续性、相关性已成为20世纪以来契约法新的经济基础。 - Network economy declares the failure of conflicts between monopoly and free economy, of competition between knowledge and capital, of social corrugation from the fuse of economy and culture, even of classic laws in previous classic economics.
垄断与自由的冲突，知识与资本的竞争，经济与文化之中的交融形成的社会褶皱及以往的经典经济学的经典定律均告失败。 - The author first analyses the essential features of network economy and puts forward the four theoretical models in the "free economy". They include the competitive market model, the new product model, the network effect model and the social share model.
在分析网络经济本质的基础上，提出了免费经济的四种理论模式，即竞争市场模式、新产品模式、网络效应模式和社会共享模式。 - Adhering to the basic doctrine of marketing economy, there were government interference and free economy by turns in the western: from Mercantilism to Laissez-faire, from government interference to the trend of integrated.
西方在市场经济的基本原则下，政府干预与经济自由不时交替进行：从重商主义到自由放任主义再到政府干预的加强，最近又出现二者的融合趋势。 - This text prescribes dynamic changes of economic globalization, what's more is that it interprets theoretically the evolution of it based on free economy.
经济全球化的形成，不仅有其现实基础，也有其理论基础，本文既表述了经济全球化的动态发展变化，更从理论上解释了自由经济基础上的经济全球化的演变过程。 - Market economy is of free economy which, in order to keep the market mechanism effective to work regularly, should be regulated to some degree.
市场经济就其本质而言是一种自由经济。为了维护市场机制的正常有效运转，必须在一定范围或一定程度上加强市场规制。 - China's Research on Latin-American International Relations Facing the 21~ ( st) Century TOTALITARIAN POLITICS AND FREE ECONOMY
面向21世纪的中国拉美国际关系研究集权政治与自由经济&拉美国家政治发展与经济政策的变化 - Such realization exhibits free economy as the economic mainstay, free production, free exchange, and free consumption.
这种自由表现为自由的经济主体。自由的生产、自由的交换、自由的消费等等。 - So we can say that the thoughts of free economy in modern China is one of the thinking headspring of economic reform in contemporary China.
可以说，中国现代的自由经济思想也是当代中国经济改革的思想源泉之一。 - Under these circumstances, the scholars had further profound thoughts on selecting the economic system, and the cognition on controlled economy 、 planned economy and free economy was also deepening.
在此背景下，学者们对中国工业化过程中应采取何种经济体制的问题，有了更为深刻的思考，对统制经济、计划经济和自由放任经济的认识也在不断深化。 - During the transition of the free economy occupying relatively liberal resources and environment to a global economic integration with more stringent constraints in resources application, western economists have summed up two well-known economic theorems.
从资源环境相对宽松的自由经济时代过渡到资源约束越来越严格的全球经济一体化时代，西方经济学家们总结了两个著名的经济学定理。 - The four characteristics are due to the structure of free economy.
这四种特征缘于市场经济的结构性。 - At the beginning of last century, private enterprises and companies regarded profit maximization as their guide and goal in western society where traditional free economy theory was dominance.
上世纪初期，在传统自由经济理论一直占主导地位的西方社会，私营大企业和大公司始终把追求利润最大化作为经营的指导思想和企业发展的最高目标。 - In a market economy, the gaps of income distribution is very normal, but the market economy is the free economy can not be automatically and effectively adjusted income distribution.
在市场经济条件下，个人收入分配出现一定的差距，是非常正常的，但是，市场经济是自由经济，不能够自动有效地调节个人之间的收入分配差距。 - The first stage is the classical economics former liberal economic thinking; The second phase of classical economics period free economy thinking; The third stage is the new classical economics period of liberalism economy thinking; The fourth stage is the neo-liberal economic thought.
第一个阶段是古典经济学以前的自由主义经济思想；第二个阶段古典经济学时期的自由经济思想；第三个阶段是新古典经济学时期的自由主义经济思想；第四阶段是新自由主义经济思想。 - The first one is a popular expression: "Every man cares for himself, and then the community will be better." This theorem reflects how westerners view the world economy when resources and environment are relatively relaxed in free economy.
第一定理通俗表达是：人人为自己，社会将更好。这一定理反映了资源环境相对宽松的自由经济时代的西方人对世界经济乐观的看法。 - The market economy is not a free economy, but the legal operation of the economy; need to use the law to regulate the market behavior.
市场经济不是自由经济，而是法律运作的经济，需要用法律来规范市场行为。